Doppiaggio per l’addestramento di AI - Italiano

Outlier aiuta le aziende più innovative del mondo a migliorare i loro modelli di IA fornendo feedback umani. Sei interessato ad assistere i ricercatori nell’addestramento della prossima generazione di modelli machine-learning per gli audio? Questa ricerca punta a migliorare la comprensione che i modelli hanno del linguaggio umano e delle loro richieste, rendendoli più amichevoli e compassionevoli.

Requisiti

• Conoscenza madrelingua dell’italiano.
• Capacità di esprimere una vasta gamma di emozioni attraverso la voce.
• Possibilità di registrare in un ambiente tranquillo senza rumori di fondo.
• Accesso a uno studio di registrazione in casa.
• Esperienza in qualsiasi lavoro legato alla voce (ad esempio, doppiaggio, podcasting, narrazione audio).
• Accesso a un microfono professionale ad alta fedeltà per le registrazioni.
  
  

Preferenze Gradite

• Esperienza in recitazione su schermo o su palco, con formazione in musica vocale classica.
• Accesso a un dispositivo di interfaccia audio.
  
  

Responsabilità

• Registrare brevi conversazioni che trasmettono diverse emozioni, accenti e modulazioni della voce.
• Revisionare e fornire feedback sulle registrazioni effettuate da altri utenti.
• Revisionare e modificare i copioni.
• Garantire audio di alta qualità mantenendo registrazioni chiare e professionali.
• Salvare file in Audacity e mantenere una gestione dei file ben organizzata.
  
  

Pagamento

Attualmente, le tariffe di pagamento per il lavoro sul progetto principale di registrazione vocale partono da $40 l'ora.

NOTA BENE: Raccogliamo, conserviamo e utilizziamo dati personali per i nostri scopi professionali, inclusa la notifica di opportunità che potrebbero essere di interesse e la condivisione con i nostri affiliati. Limitiamo i dati personali che raccogliamo a quelli che riteniamo appropriati e necessari per gestire le esigenze dei candidati, fornire i nostri servizi e rispettare le leggi vigenti. Qualsiasi informazione che raccogliamo in relazione alla vostra candidatura sarà trattata in conformità con la Politica sulla Privacy di Outlier, le nostre politiche e programmi interni volti a proteggere i dati personali.

Questa è un'opportunità di contratto 1099 sulla piattaforma Outlier.ai. Poiché si tratta di un'opportunità freelance, non offriamo tirocini, sponsorizzazioni o impieghi. Lei deve essere autorizzata a lavorare nel suo paese di residenza. Se siete studenti internazionali, sarete in grado di iscrivervi a Outlier se siete in possesso di un visto. Contattare il proprio consulente fiscale e/o per l'immigrazione per domande specifiche riguardanti la vostra situazione.