-
Yomali

Technical Product Manager

Yomali
Romania · Full-time · Not Applicable

The Technical Product Manager is a proactive and solutions-oriented professional who plays a key role within the affiliate marketing team. Acting as the essential bridge between Operations and Development, this individual ensures that ideas are effectively translated into action, with clarity, efficiency, and measurable impact.

They are responsible for managing project flows, converting operational needs into actionable technical tasks, and keeping both teams aligned, informed, and on track throughout the project lifecycle.

Responsibilities:

  • Act as the main liaison between the Operations and Development teams, ensuring smooth and timely communication.
  • Translate business and operational requirements into clear, structured project briefs or tech tickets.
  • Coordinate tech project timelines, priorities tasks, and track progress to completion.
  • Identify blockers, flag technical constraints early, and proactively communicate risks or delays to relevant stakeholders.
  • Run regular stand-ups, check-ins, and sprint planning sessions in collaboration with the dev team.
  • Maintain documentation and updates for stakeholders, ensuring visibility and alignment across teams.
  • Work with the CEO to scope out the feasibility and impact of new initiatives.
  • Support testing coordination where needed, ensuring project quality and delivery standards.


Experience Requirements:

  • Proven experience as a Project Coordinator, Project Manager, or Technical Account Manager, ideally in a tech-forward or affiliate marketing setting.
  • Strong understanding of development processes, even if you're not a developer yourself.
  • Excellent communication and organizational skills — you're a natural translator between "tech speak" and business goals.
  • Comfortable using tools like Jira, Trello, Asana, ClickUp, or similar project management platforms.
  • Ability to juggle multiple projects while keeping everyone informed and on track.
  • Collaborative, adaptable, and outcome-driven mindset.
  • Familiarity with affiliate tracking systems, API integrations, or a SaaS platform is a plus.


Employment Type: Full Time on a contractor basis

Hours: 9 am-6 pm EST

Location: Remote

We are an Equal Opportunity Employer!

We are committed to equality of opportunity, welcoming diverse candidates, and to promoting a work environment free from discrimination on the grounds of race, ancestry, national/regional or ethnic origin, religious beliefs, sex, gender identity, sexual orientation, marital status, family status, national origin, age, or physical impairments.

Key Skills

Ranked by relevance

product manager trello asana saas jira
Login to Apply
Posted
Jun 13, 2025
Type
Full-time
Level
Not Applicable
Location
Baia Mare
Company
Yomali

Industries

Technology Information Internet

Categories

Product Management Marketing

Related Jobs

3 roles aligned with this opportunity

View all jobs
View Job Details
Toptal
Related

Senior Product Manager (New Business)

2026-06-09

Full-time
Mid-Senior
Austria
Technology
Product Management
View Job Details
Google
Related

Product Manager II, YouTube

2026-05-26

Full-time
Not Applicable
United States
Information Services
Product Management
View Job Details
Thomson Reuters
Related

Product Manager

2026-05-26

Full-time
Not Applicable
United States
Software Development
Product Management