Patrianna
Product Owner - Native apps
PatriannaRomania21 days ago
Full-timeRemote FriendlyProduct Management, Marketing
About Patrianna

Patrianna is a fast-scaling product development company headquartered in Gibraltar, with a dynamic, global remote-first team powering our growth. We operate at the intersection of technology and entertainment, building innovative solutions that shape the future of social gaming and deliver outstanding experiences to millions of players worldwide.

We're driven by innovation, collaboration, and bold ideas. At our core, we're product creators and problem-solvers who thrive in a results-focused environment. We're looking for talented individuals—smart, adaptable, and motivated people eager to make an impact, scale business functions efficiently, and drive continuous improvement.

Whether you're a domain expert or an agile thinker who thrives in dynamic environments, at Patrianna you'll have the freedom to innovate, take ownership, and help us lead the next wave of gaming innovation.

The Role

Drive the development and optimization of native mobile gaming experiences across iOS and Android platforms from concept to launch.

What you will be doing

  • Product Strategy & Planning: Own the product backlog, manage sprint planning, and coordinate cross-functional teams to deliver on project milestones
  • UX Collaboration: Partner closely with UX designers to create platform-specific interfaces that feel native and intuitive on both iOS and Android
  • Technical Leadership: Guide technical implementation by communicating platform requirements, constraints, and best practices to development teams
  • App Store Management: Manage the full app store submission process, from listings and screenshots to updates and user feedback responses
  • Performance Optimization: Monitor app performance across platforms using analytics tools, identifying and resolving compatibility issues and performance bottlenecks
  • Business Translation: Convert business requirements into technical solutions that drive user engagement and retention

What we are looking for

Essential Requirements:

  • 3+ years in product management or ownership with native mobile apps (iOS/Android focus)
  • Proven track record launching complex software products, ideally in gaming or entertainment
  • Deep knowledge of App Store and Google Play submission processes and guidelines
  • Experience with UX/UI collaboration and platform-specific design principles
  • Proficiency with product management tools (e.g., JIRA, Confluence) and mobile analytics platforms
  • Strong analytical and problem-solving skills with technical aptitude
  • Excellent communication and stakeholder management experience at all organizational levels
  • Hands-on experience with Agile methodologies (Scrum/Kanban)

Preferred Qualifications:

  • Bachelor's degree in Product Management, Computer Science, Business, or related field
  • Experience with cross-platform development considerations
  • Background in social gaming or mobile entertainment products
  • Familiarity with A/B testing and data-driven product decisions

Why you will love it

You'll be at the forefront of mobile gaming innovation, working with cutting-edge technology to create experiences enjoyed by millions. In our growth-focused, collaborative environment, you'll have the autonomy to drive meaningful impact while working with talented, supportive teams who value diverse perspectives. Every product you launch will directly shape the future of social gaming, giving your work genuine purpose and global reach.

We offer: Competitive compensation, flexible remote work, professional development opportunities, and the chance to work with a diverse, international team.

Equal Opportunities

We hire based on skills, talent, and potential—nothing else. Your background, gender, age, race, ethnicity, disability, sexual orientation, religion, neurodiversity, or educational path will never be a barrier to joining us. We actively welcome candidates from non-traditional career journeys and value diverse perspectives that drive innovation. Diversity fuels our creativity, collaboration, and growth, and we're committed to creating an inclusive environment where everyone can contribute their best work and thrive.

Key Skills

Ranked by relevance