Proofreader Freelancer | Up to $70/hr
MercorNorway3 days ago
Part-timeRemote FriendlyResearch
Track This Job
Add this job to your tracking list to:
- Monitor application status and updates
- Change status (Applied, Interview, Offer, etc.)
- Add personal notes and comments
- Set reminders for follow-ups
- Track your entire application journey
Save This Job
Add this job to your saved collection to:
- Access easily from your saved jobs dashboard
- Review job details later without searching again
- Compare with other saved opportunities
- Keep a collection of interesting positions
- Receive notifications about saved jobs before they expire
AI-Powered Job Summary
Get a concise overview of key job requirements, responsibilities, and qualifications in seconds.
Pro Tip: Use this feature to quickly decide if a job matches your skills before reading the full description.
About The Job
Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey.
Position: Linguistic Expert – Norwegian (Norway)
Type: Part-time
Compensation: $50–$70/hour
Location: San Francisco, New York, Atlanta, London, or Singapore
Commitment: 10–20 hours/week
Role Responsibilities
Must-Have
,
Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey.
Position: Linguistic Expert – Norwegian (Norway)
Type: Part-time
Compensation: $50–$70/hour
Location: San Francisco, New York, Atlanta, London, or Singapore
Commitment: 10–20 hours/week
Role Responsibilities
- Review and rate AI-generated Norwegian text for grammar, fluency, and tone.
- Provide expert linguistic and cultural feedback to enhance model outputs.
- Develop clear guidelines for style and terminology consistency.
- Collaborate with technical teams to improve Norwegian-specific performance.
- Recommend improvements to data and linguistic models.
Must-Have
- Native-level proficiency in Norwegian (Bokmål) and fluency in English.
- Deep understanding of Norwegian grammar, syntax, and stylistics.
- Bachelor's degree in Linguistics, Translation, or related field.
- Prior experience in annotation, proofreading, or translation.
- Interest or experience in AI/NLP tools.
- Upload resume
- AI interview based on your resume
- Submit form
- For details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome/welcome
- For any help or support, reach out to: [email protected]
,
Key Skills
Ranked by relevanceReady to apply?
Join Mercor and take your career to the next level!
Application takes less than 5 minutes