AgileEngine
Product Manager (Senior) ID46355
AgileEngineSlovenia10 days ago
Full-timeProduct Management
AgileEngine is an Inc. 5000 company that creates award-winning software for Fortune 500 brands and trailblazing startups across 17+ industries. We rank among the leaders in areas like application development and AI/ML, and our people-first culture has earned us multiple Best Place to Work awards.

WHY JOIN US

If you're looking for a place to grow, make an impact, and work with people who care, we'd love to meet you!

ABOUT THE ROLE

As a Product Manager, you’ll shape the direction of the world’s leading test management platform and contribute to high-impact features across the core product. You’ll translate customer insights into clear roadmaps and PRDs, collaborate closely with engineering and cross-functional teams, and drive meaningful improvements that elevate usability, scalability, and developer workflows. This role is ideal for a hands-on, technical product manager eager to influence a widely adopted platform used by thousands of engineering teams.

WHAT YOU WILL DO
  • Own and act as Product Owner for the CLI, defining the roadmap, priorities, and key use cases;
  • Contribute to the core product by writing PRDs and supporting initiatives that enhance usability, scalability, and customer value;
  • Collaborate with engineering leadership to ensure the smooth execution of product initiatives;
  • Conduct customer and market research to inform roadmap priorities and identify innovation opportunities;
  • Partner with Design, Marketing, Sales, and Support to ensure successful product launches and continuous improvement;
  • Track product usage, feedback, and metrics to guide ongoing development and prioritization.
MUST HAVES
  • 4+ years of proven experience as a Product Manager or in an equivalent role within a technical product environment;
  • Strong understanding of the software development lifecycle and QA/testing workflows;
  • Experience defining requirements, prioritizing backlogs, and collaborating with R&D teams in an agile environment;
  • Excellent communication and stakeholder management skills across technical and non-technical audiences;
  • A hands-on approach to products, being curious, proactive, and driven by real user insights;
  • Comfort working within SCRUM practices, including participation in roadmap reviews, sprint planning, sprint reviews, and retrospectives;
  • Upper-intermediate English level.

NICE TO HAVES
  • Experience designing or implementing AI features that improve user workflows or decision-making;
  • Familiarity with test automation or exposure to developer tools and QA ecosystems;
  • Previous experience with test management platforms.
PERKS AND BENEFITS
  • Professional growth: Accelerate your professional journey with mentorship, TechTalks, and personalized growth roadmaps.
  • Competitive compensation: We match your ever-growing skills, talent, and contributions with competitive USD-based compensation and budgets for education, fitness, and team activities.
  • A selection of exciting projects: Join projects with modern solutions development and top-tier clients that include Fortune 500 enterprises and leading product brands.
  • Flextime: Tailor your schedule for an optimal work-life balance, by having the options of working from home and going to the office – whatever makes you the happiest and most productive.

Key Skills

Ranked by relevance