Hi there! 

Are you a product professional who thrives at the intersection of strategy, execution, and user experience? Do you enjoy turning complex products into clear, intuitive experiences while keeping multiple teams aligned and moving forward? If that sounds like you, keep reading — this might be your next exciting challenge. 

We are looking for a Product Operations Manager to join BlueOcean Gaming and play a key role in shaping, coordinating, and communicating our product ecosystem. In this role, you will work closely with Product Owner, Technology, QA, Legal, and client-facing teams to ensure our products are well-researched, clearly documented, smoothly released, and continuously improved — all within the fast-paced and regulated world of iGaming. 

🌊Who are we?

BlueOcean Gaming is a trusted B2B online casino software provider with more than 15 years of experience in the online gaming industry.

Fuelled by team spirit, a visionary mindset, and a commitment to learning and integrity, we have achieved over 30% growth year after year. Some of our products even rank among the global top 10, and our vision pushes us to aim even higher. We have earned our place among the industry’s best and remain dedicated to staying at the forefront of iGaming excellence.

ℹ️The key bits:

Location: Nova Gorica, Slovenia

Work setting: 3 days in the office, 2 days from home

Start date: As soon as possible

Recruitment process: 1st Interview, Task, 2nd Interview, 3rd Interview, Offer

Your profile: A senior, UX-driven product professional with strong analytical, project management, and communication skills, comfortable working across technical, business, and client-facing teams. 

Your goal: To ensure our products deliver an outstanding user experience and are clearly positioned, well-documented, smoothly released, and continuously improved through strong cross-team coordination, meaningful insights, and user-centric thinking.

Your task: To connect product strategy with execution by driving market insights, release coordination, UX feedback, documentation, and cross-team alignment throughout the product lifecycle. 

What we offer to you: A global, dynamic work environment with flexible arrangements, competitive pay, performance bonuses, a modern workspace, fun team events, and opportunities for personal and professional growth. 

💡Your day-to-day responsibilities will be:

Player experience & UX 

• Collect UX feedback from users, Account Management, Sales, and Support teams 
• Organize usability testing and summarize insights and findings 
• Analyse competitor UX flows and funnels 
• Propose UX improvements and collaborate closely with designers to shape and implement improved user flows 

Market, competitor & product insight 

• Prepare competitor and market benchmark reports for Product Manager and Management 
• Perform detailed competitor research and maintain comparison matrices and market overviews 
• Collect and structure strategic input from Account Management, Sales, BI, Finance, and key clients (via Success Managers) 
• Maintain product vision, strategy, and initiative documentation in Confluence 

Release, QA & client communication 

• Prepare release notes and internal change summaries 
• Coordinate test execution and release sign-off across multiple teams 
• Deliver detailed product and release presentations to clients and operators 
• Gather structured feedback and requirements from clients to support future product improvements 

Compliance & certification 

• Track certification timelines, requirements, and documentation 
• Coordinate inputs from Tech, Legal, and QA teams 
• Produce missing or required certification documentation not provided by other teams 

Tools, documentation & financial awareness 

• Create internal documentation and user manuals for tools and integrations 
• Prepare internal and external product presentations 
• Monitor usage of external tools and inform Finance of unused or underutilized tools 

🎯 A sneak peek into the skill set ... have a look if you are a match:

• 5+ years of experience in product operations, product delivery, UX research, or a similar cross-functional role 
• Excellent communication skills in English, both written and verbal 
• Experience working with tools such as Jira and Confluence 
• Ability to translate complex product information into clear documentation and presentations 

🙌 Nice to Have 

• Experience in iGaming, gaming, fintech, or regulated digital products 
• Exposure to UX research or usability testing 
• Understanding of compliance, certification, or regulated product environment 

✨ Your characteristics will add extra fuel to our journey if you are a:

• UX-driven product thinker with a strong sense for user flows, usability, and the balance between aesthetics and functionality. You simplify complex experiences into intuitive solutions. 
• Analytical and research-oriented professional who enjoys exploring products, identifying gaps, and proposing data-informed improvements and ideas. 
• Experienced project leader with advanced project management skills, strong ownership of timelines, scope, and delivery risks. 
• Technically confident collaborator who can effectively work with developers, challenge estimates when needed, and translate technical topics for non-technical stakeholders. 
• Excellent communicator with a player mindset, comfortable working with clients and internal teams. 

💪Why join us?

• Global engagement. Diverse people, diverse countries—there’s never a dull moment. 
• Flexible work arrangements. Work 3 days in the office and 2 days remotely. 
• Full-time employment. Permanent contract with a 6-month probation period. 
• Fair compensation. Competitive salary that reflects your knowledge and experience. 
• Monthly performance bonuses. Earn additional rewards for exceptional business performance. 
• Annual performance bonuses. An opportunity to get up to 10% of your annual salary as a bonus for outstanding results. 
• Proper onboarding. We offer a comprehensive onboarding program, including hands-on training and dedicated mentorship, to ensure you have the knowledge and support needed to succeed and grow in your role. 
• Growth and development support. We provide a development plan, mentorship program and opportunities for personal and professional growth for all employees. 
• Endless perks. Enjoy free coffee, snacks, and fresh fruit. Have lunch with our private chef or bring your own meals. 
• Need a new phone? We have got you covered with subsidized mobile phone purchases. 
• Modern workspace. Bright, new offices in the heart of Nova Gorica with guaranteed parking. 
• Relaxed and friendly atmosphere. Join us for annual teambuilding events and fun activities throughout the year (our very own Oktoberfest, Easter party, Ugly Christmas Sweater Bowling, New Year’s party, and more). 

🚀 Are you ready to dive into the BlueOcean with us?

Apply now by filling out our application form: https://tally.so/r/1Ak9kM until 17th of January. We’d love to hear from you!

In case of any questions, you can write us at [email protected] - we are here for you.