-
Crossing Hurdles

XR Software Engineer | $90/hr Remote

Crossing Hurdles
Canada · Part-time · Associate

At Crossing Hurdles, we work as a referral partner. We refer candidates to our client that collaborates with the world’s leading AI research labs to build and train cutting-edge AI models.


Position: Game & XR Development – AI Trainer

Type: Part-time Contract

Compensation: $30-$90/hr

Location: Remote

Duration: 10–40 hrs/week, flexible and asynchronous


Requirements: (Training support will be provided)

  • Bachelor’s degree in Computer Science or a related technical field
  • Minimum 2 years of hands-on experience in game development or XR (AR/VR/MR) development
  • Strong experience designing, developing, and troubleshooting interactive applications
  • Familiarity with AI concepts as applied to gaming or XR workflows
  • Excellent written and verbal communication skills with strong attention to clarity and detail
  • Ability to design, iterate, and evaluate AI prompts for technical accuracy
  • Comfort working independently in a fully remote, agile environment
  • Strong problem-solving skills and attention to data integrity and quality


Preferred:

  • Experience working with game engines such as Unity or Unreal Engine
  • Familiarity with XR development frameworks and tools
  • Previous experience as an AI trainer, prompt engineer, or technical evaluator
  • Background in instructional design, technical training, or developer education
  • Awareness of current trends in gaming, XR, and interactive AI systems


Role Responsibilities:

  • Design and deliver high-quality AI training prompts specific to game and XR development use cases
  • Evaluate AI-generated outputs for technical accuracy, coherence, and relevance in gaming and XR contexts
  • Develop realistic training scenarios reflecting industry best practices in interactive development
  • Collaborate with cross-functional teams to provide structured feedback and optimize AI training processes
  • Continuously update training materials to align with advancements in AI, gaming, and XR technologies
  • Communicate complex technical concepts clearly to both technical and non-technical stakeholders
  • Ensure all deliverables align with project goals and maintain high standards of data quality and integrity


Application process: (Takes 7–30 mins)

  • Upload resume
  • AI interview (camera on, skill-based questions; coding for engineers)
  • Submit form

Key Skills

Ranked by relevance

ai instructional design unity
Login to Apply
Posted
Dec 20, 2025
Type
Part-time
Level
Associate
Location
Canada

Industries

Computer Games

Categories

Research

Related Jobs

3 roles aligned with this opportunity

View all jobs
View Job Details
Kabam
Related

QA Automation Engineer

2026-06-02

Full-time
Mid-Senior
Canada
Computer Games
Quality Assurance
View Job Details
Sandbox VR
Related

Senior Gameplay Programmer

2026-05-20

Full-time
Mid-Senior
Canada
Entertainment Providers
Design
View Job Details
Crossing Hurdles
Related

Business Analyst | $25/hr Remote

2026-05-27

Contract
Associate
United States
IT Services
Research