Track This Job
Add this job to your tracking list to:
- Monitor application status and updates
- Change status (Applied, Interview, Offer, etc.)
- Add personal notes and comments
- Set reminders for follow-ups
- Track your entire application journey
Save This Job
Add this job to your saved collection to:
- Access easily from your saved jobs dashboard
- Review job details later without searching again
- Compare with other saved opportunities
- Keep a collection of interesting positions
- Receive notifications about saved jobs before they expire
AI-Powered Job Summary
Get a concise overview of key job requirements, responsibilities, and qualifications in seconds.
Pro Tip: Use this feature to quickly decide if a job matches your skills before reading the full description.
Product Manager - Latam
A fast-growing startup is seeking a hands-on Product Manager who combines strategic thinking with a relentless focus on delivery. You'll work closely with the CEO and cross-functional teams to turn business goals into clear roadmaps, precise requirements, and frequent releases that move the needle.
Responsibilities
- Build and maintain the product roadmap, defining scope, milestones, dependencies, and success metrics for each initiative
- Define and prioritize the backlog with clear rationale (impact/urgency/effort/risk) and communicate it effectively to stakeholders
- Write clear, testable requirements, user stories, and acceptance criteria; manage edge cases and ensure consistency
- Track post-release performance: monitor results vs. metrics, manage bugs/adjustments, and iterate based on learnings
- Collaborate daily with Engineering on refinement, trade-offs, scope management, dependency resolution, and delivery through to production
- Coordinate work across UX, QA, and Engineering, ensuring smooth handoffs, early validation, and quality focus
- Facilitate decisions with stakeholders (operations, CX, sales, marketing, business)
What We're Looking For
Must-Have
- Experience as a PM (or equivalent) with direct ownership of features or products
- Proven track record shipping products/features under tight timelines while maintaining quality and mitigating risks
- Experience working with cross-functional teams (UX, Engineering, QA, business); ideally having led coordination and delivery
- Strong ability to write specifications (PRDs/requirements) and acceptance criteria
- Ability to have technical conversations with developers (APIs, constraints, edge cases, tracking) without needing to code
- Excellent stakeholder management: clarity, assertiveness, negotiation, and decision-making skills
- At least one previous startup experience
Nice-to-Have
- Experience with marketplaces, e-commerce, or operationally intensive products
- Multi-country/multi-operation experience
- Familiarity with product analytics (tracking, post-release measurement, iteration)
If this sounds like you, we invite you to apply.
Key Skills
Ranked by relevanceReady to apply?
Join UpScale and take your career to the next level!
Application takes less than 5 minutes

