-
Xebia

Mobile App- Product Owner

Xebia
United Arab Emirates · Full-time · Mid-Senior

Job Description:

We are seeking a Mobile App Product Owner to drive the delivery and continuous improvement of our mobile applications (iOS/Android). This hybrid PO/BA role bridges business needs, user experience, and engineering execution—translating strategy into a prioritized backlog, defining clear requirements, and ensuring high-quality outcomes through iterative delivery.

You will work closely with design, engineering, QA, analytics, operations, and business stakeholders to deliver features that improve customer experience and business performance.


Key Responsibilities :

Product Ownership & Agile Delivery

• Own and manage the mobile app backlog, ensuring items are clearly defined, prioritized, and ready for development.

• Define and communicate product goals, roadmap inputs, and sprint objectives aligned to business outcomes.

• Write high-quality user stories, acceptance criteria, and supporting artifacts (wireframes, process flows, edge cases).

• Lead backlog refinement, sprint planning support, and clarify requirements during delivery.

• Partner with engineering to balance scope, timeline, quality, and technical constraints.

• Facilitate stakeholder alignment and manage trade-offs with transparency and structure.


Business Analysis & Requirements Management :

• Elicit, analyze, and document requirements using interviews, workshops, journey mapping,

and data review.

• Translate business goals into functional and non-functional requirements (performance,

security, accessibility).

• Define end-to-end flows across mobile app, APIs, authentication, payments, notifications,

and analytics tracking.

• Maintain requirements traceability and ensure delivered functionality matches intent.


Quality, Release & Operational Readiness :

• Support QA with test scenarios, edge cases, and defect triage; ensure release readiness.

• Coordinate UAT and stakeholder sign-offs where applicable.

• Monitor post-release performance, customer feedback, and app store reviews; drive continuous improvements.

• Contribute to incident analysis and remediation planning for production issues.


Required Skills & Experience

Must-Have

• 3–7+ years experience as a Product Owner, Business Analyst, or hybrid PO/BA role with mobile apps.

• Strong knowledge of Agile/Scrum delivery and backlog management.

• Proven ability to write clear user stories and acceptance criteria.

• Experience working with cross-functional teams (engineering, design, QA, analytics).

• Strong stakeholder management and communication skills—able to simplify complexity.

• Analytical mindset with comfort using data to make decisions.


Tools & Technologies (Desired) :

• Jira / Confluence (or equivalent)

• Figma / FigJam (or similar)

• Analytics: Firebase / GA4 / Adobe / Mixpanel / AppDynamics / New Relic (any)

• Feature flag tools (e.g., LaunchDarkly)

• Mobile release workflows (App Store / Google Play), CI/CD familiarity is a plus


Education:

• Bachelor’s degree in Business, Technology, Engineering, or equivalent experience

Key Skills

Ranked by relevance

product owner wireframes confluence firebase mixpanel figma cicd jira
Login to Apply
Posted
Apr 15, 2026
Type
Full-time
Level
Mid-Senior
Location
Abu Dhabi Emirate
Company
Xebia

Industries

IT Services IT Consulting

Categories

Product Management

Related Jobs

3 roles aligned with this opportunity

View all jobs
View Job Details
Dedalus
Related

Product Owner (m/f/d) High Acuity Care

2026-05-21

Full-time
Not Applicable
Austria
IT Services
Product Management
View Job Details
Softcom
Related

Product Owner

2026-05-19

Full-time
Mid-Senior
Switzerland
Software Development
Engineering
View Job Details
SITA
Related

Product Manager

2026-05-26

Full-time
Not Applicable
Netherlands
IT Services
Product Management