-
View all jobs
About The Client
Our client, an international payment solutions provider, is seeking a Product Owner / Product Strategist to lead the development and transformation of their internal billing and reporting platform.
Role Overview
This role goes beyond traditional product ownership - you will drive the evolution of an internal financial system into a scalable, merchant-facing SaaS product, supporting multiple entities, regions, and external clients.
The position combines product strategy, financial system development, monetisation, and cross-functional leadership to improve efficiency, transparency, and reliability across all payment and settlement processes.
Key Responsibilities
Our client, an international payment solutions provider, is seeking a Product Owner / Product Strategist to lead the development and transformation of their internal billing and reporting platform.
Role Overview
This role goes beyond traditional product ownership - you will drive the evolution of an internal financial system into a scalable, merchant-facing SaaS product, supporting multiple entities, regions, and external clients.
The position combines product strategy, financial system development, monetisation, and cross-functional leadership to improve efficiency, transparency, and reliability across all payment and settlement processes.
Key Responsibilities
- Lead the redesign and optimisation of the company’s billing, invoicing, and reconciliation platform
- Drive the evolution from an internal tool to a merchant-facing and external SaaS solution
- Build structured, scalable architecture to support multi-entity, multi-tenant environments, multiple currencies, and regions
- Develop and implement monetisation strategies, including pricing models (e.g. usage-based, reporting tools, dashboards)
- Collaborate closely with engineering, finance, commercial, and operations teams to align product and business objectives
- Define and own the product roadmap, ensuring timely and high-quality delivery of features
- Design and improve merchant-facing reporting tools, dashboards, and financial documentation (invoices, settlement reports, statements)
- Ensure audit readiness, data accuracy, and compliance with financial and regulatory standards
- Contribute to security architecture, including access control, audit logs, and secure handling of sensitive financial data
- Support product positioning, client onboarding, and documentation in collaboration with commercial teams
- Establish scalable processes for product governance, reporting, and continuous improvement
- Proven experience in product strategy or product management within fintech, payments, SaaS, or financial systems
- Strong understanding of billing, reconciliation, accounting workflows, and financial reporting
- Experience building or scaling B2B / SaaS products, ideally from internal tools to external solutions
- Experience working with multi-tenant or multi-entity platforms
- Ability to bridge technical and business teams - confident discussing APIs, architecture, and integrations
- Experience leading system modernisation, platform transformation, or migration projects
- Understanding of security and access control systems (e.g. RBAC, audit logs, data protection)
- Knowledge of GDPR, PCI DSS, DORA, or similar regulations is a strong advantage
- Professional proficiency in English is required. Additional languages such as Spanish, Portuguese, Russian, or Ukrainian are highly beneficial.
- Strategic mindset with strong hands-on execution ability
- Excellent cross-functional communication and stakeholder management
- Analytical, detail-oriented, and structured approach to problem-solving
- Ability to operate in complex, ambiguous environments
- Proactive, ownership-driven, and results-focused
- Competitive base salary with performance-based incentives
- 25 days of annual holiday
- Supportive, international, and multilingual team
- Opportunity to work on a high-impact SaaS transformation within fintech
Key Skills
Ranked by relevance
saas
product owner
pci dss
gdpr
dss
Related Jobs
3 roles aligned with this opportunity
View Job Details
Related
Technical Product Owner IRC292688
2026-05-20
Full-time
Not Applicable
Ukraine
Software Development
Product Management
View Job Details
Related
Product Owner
2026-05-25
Full-time
Not Applicable
Latvia
Banking
Product Management
View Job Details
Related
Product Manager
2026-05-20
Full-time
Not Applicable
Brazil
Computer
Product Management
Login to Apply
- Posted
- May 14, 2026
- Type
- Full-time
- Level
- Not Applicable
- Location
- Riga
- Company
- Evotym
Industries
Business Consulting
Services
Categories
Product Management
Marketing
Related Jobs
3 roles aligned with this opportunity
View Job Details
Related
Technical Product Owner IRC292688
2026-05-20
Full-time
Not Applicable
Ukraine
Software Development
Product Management
View Job Details
Related
Product Owner
2026-05-25
Full-time
Not Applicable
Latvia
Banking
Product Management
View Job Details
Related
Product Manager
2026-05-20
Full-time
Not Applicable
Brazil
Computer
Product Management